Saturday, July 25, 2009

The orientalist

Post de transition et de conclusion sur l`Iran. Long post donc d`autant que j`ai pas mal de choses a raconter. Premierement je ne voyage plus seul puisque j`ai rencontre une autre voyageuse solitaire. Je dis ca tout de suite comme ca ca m`evitera de me forcer a dire "je" dans mes ecrits alors que c`est un "nous" dans ma tete. Elle va poursuivre un bout de chemin avec moi, au moins jusqu`en Chine, et c`est la raison pour laquelle je suis de retour a Teheran. Comme elle n`avait pas pevue de poursuivre par cette route, il faut qu`elle fasse les visas necessaires. Voila ca c`est dit on peut donc passer a autre chose.
Avec Rouba donc (c`est son prenom), nous avons poursuivi, apres Shustar, jusqu`au Kurdistan qui est en ce moment dans les actualites pusque les Kurdes d`Iraq viennent d`elirent leur premier president de l`histoire. Le Kurdistan est partage entre 4 pays que sont la Turquie, la Syrie, l`Iraq et l`Iran. S`il n`etait qu`un seul et meme pays, ce que la plupart des Kurdes de chaque pays reclament, ils formeraient un pays de plus de 30 millions d`habitants. S`ils ont une liberte relative en Iran et depuis peu en Iraq (apres l`intervention Americaine, qui a fait de l`Iraq un etat federal, d`ou l`election d`un president ), les Kurdes souffrent pas mal en Turquie ou leur ils sont carement detestes. Pour le voyageur en revanche, et malgre les recommandations incomprehensibles du ministere des affaires etrangeres francais qui conseille tout simplement de ne pas aller au Kurdistan Turque et Iranien, il est une region ou l`on goutte a une incroyable hospitalite. De Paveh a Howraman en passant par Sanandaj et Marivan, chaque fois que nous en avions besoin, les gens se demenaient pour venir en aide, nous indiquer le chemin, pour nous offrir un toit, a manger, un voyage en voiture a moto etc... bref tout simplement imcroyable. Pour les paysages les photos, comme toujours seront plus explicites.
Nous avons fait 2 jours de rando a Paveh juste avant de rentrer sur Teheran. c`etait assez agreable de quitter un peu les villes pour la montagne et sa tranquilite. Nous y avons rencontre Adel un berger d`une cinquantaine d`annees avec qui nous avons partage le The, le repas et les mures qui poussent sur les arbres devant sa cabane.
Maintenant nous sommes a Teheran dans le bruit, la chaleur et l`extreme polution et autant dire que ce n`est pas agreable du tout. Il nous reste une grosse semaine en Iran, et nous prevoyons de passer la frontiere Iran/Turkmenistan autour du 3 aout. Dans la semaine qui vient nous allons essayer de caler 3 jours de Trekk entre Alamut et la mer Caspienne, pas tres loin de Teheran. Ceux qui ont lu Samarkand de Amin Maalouf reconnaitront les noms de ghazor khan et hasan sabbah...
Ensuite nous attendent 3 jours de Transit au Turkmensitan puis le mois d`aout en Ouzbekistan et le mois de septembre au kyrgyzstan. J`espere retrouver le Chim, qui voyage actuellement avec un groupe de francais, en Ouzbekistan. Inch`Allah. Il passera la frontiere Turkmene 1 semaine avant nous. Voila pour le programme a venir. Ca va vraiment ressembler a un nouveau depart de changer de pays et de region. On passe du Moyen Orient a l`Asie centrale et je sais que beaucoup de choses vont changer. Apres presque 2 mois en Iran on s`est habitue a voyager ici. C`est comme si on avait nos habitudes qu`il va falloir oublier des qu`on passera la frontiere. Comme disait Tony (le francais rencontre a Dogubayazit), le voyage tient dans ces deux semaines apres avoir passe la fontiere, ou tout de semble nouveau, te surpend et t`etonne. Apres on s`habitue vite et on se sent de plus en plus a l`aise, parceque l`on comprend de quoi il retourne, qu`est-ce que les gens vont vous poser comme questions, les coutumes, quelques mots de la langue, tu comprends comment fonctionnent les transports et peut etre le plus important, tu connais les prix. Bref tout ca pour dire que j`ai vraiment adore ces 2 mois en Iran. C`est un pays etonnant sous bien des aspects et ou les gens sont particulierement chaleureux et accueillants. Un vrai coup de coeur. Et meme si parfois ils nous enervent, comme j`ai pu parfois detester les Indiens, je garderai un souvenir inoubliable de cette hospitalite. Omid et sa famille de Shushtar qui nous a emmene jusqu`a Choqa Zanbil et qui nous a heberge chez lui, Omid de Sanandaj qui m`a fait faire le tour de la ville avec sa moto et avec qui j`ai partage de nombreux Tchai et chichas, Arash du cyber cafe de Sanandaj qui ne m`a jamais fait payer et qui m`a offert a manger, Ahad et sa famille et belle famille de Marivan qui nous a heberge et qui nous a accompagne jusqu`a Howraman avec son bebe de 6 mois, Omid de Howraman qui nous a heberge egalement et doit etre sur le chemin du retour vers Londre, fareeba, tara et Zandi la famille qui nous a pris en stop de Howraman a Paveh et plus encore, et Shaho de Paveh qui nous a fait visiter la ville et grottes ghuri qaleh ghar avec sa voiture...
Merci pour tout.

Clement

ps: Ca faisait longtemps que je voulais prendre des photos d`un Bazar. Depuis le debut du voyage je voulais absolument voir un Bazar d`Orient, et apres la deception d`Istanbul j`etais heureux de voir que ces bazars sont encore bien vivants ici en Iran. Les photos sont celles du Bazar de Sanandaj au Kurdistan mais chaque ville a le sien.

ps: Et ca fait presque un mois que seb m`a demande si je retouchais mes photos. Alors je reponds avec du retard comme d`habitude mais ici comme ca si d`autres se posaient la question et bien ils auront une reponse. Alors oui je retouche mes photos. J`utilise Adobe Lightroom qui est un logiciel fait pour travailler les photos numeriques comme on travaillait les photos argentiques en chambre noire dans le bon vieux temps. La plupart du temps je ne fait que recadrer, passer de la couleur en noir et blanc, augmenter ou diminuer les contrastes, la nettete et le niveau des noirs. Des petits reglages mais qui changent quand meme beaucoup de choses. Peut etre que si j`ai le temps je vous montrerez un avant/apres flagrant. Voila.

Sanandaj



Marivan











Howraman






Paveh











Sunday, July 12, 2009

Aux armes et caetera

A propos du denier post, je crois m`etre mal explique meme si cela a eu le merite de faire reagir. Je ne voulais pas tout a fais dire que "ceux qui se font du soucis pour moi sont racistes". Je sais que le contexte actuel en Iran est tendu et qu`il y a des signes qui montrent qu`une certaine prudence pour ce que l`on peut dire ou faire vis a vis du gouvernement Iranien est necessaire. J`ai rencontre un francais qui a ete interroge 4 jours de suite par les renseignements Iranien apres avoir ete vu dans des manifestations a Ispahan. Et d`autres nombreux temoignages d`iraniens prouvent bien que la situation est tendue en Iran, et meme si cela se calme, qu`il est normal qu`en France cela soit vu comme une situation plus ou moins dangereuse.
Tout ce que je voulais dire la derniere fois c`etait qu`en France, et plus generalement en Europe, il existe une Islamophobie forte, et un racisme latent. Qu`un petit blanc de francais puisse dire cela, je concede que ca fait un peu hippie a deux balles qui ne sait pas de quoi il parle et qui generalise, mais je ne fais que ca generaliser depuis le debut de mon voyage. Si on ne generalise jamais on ne parle de rien.
Bien sur tous les Francais ne sont pas racistes, pourtant, les quelques Iraniens recontres qui ont eu la chance de venir en France sont unanimes: "En France vous n`aimez pas les etrangers". C`est un constat terrible, mais qui peut vraiment contredire cela? Avant de partir j`ai eu une discussion tres interessante avec un Mauricien qui disait a peu pres cela:
"Je suis un riche blanc de l`Ile Maurice. J`ai pas mal de potes blancs la bas qui sont ouvertements racistes. Ils disent volontier que les noirs sont faineants, que les Indiens sont des voleurs etc... En France tout le monde dit qu`il n`est pas raciste alors que dans le fond tout le monde pense la meme chose que mes potes. Et bien moi je prefere la franchise de mes amis meme si je ne suis pas d`accord avec eux."
La question du port du voile en France illustre parfaitement l`islamophobie qui regne en France. Le principe de laicite a ete pose dans la declaration des droits de l`homme et du citoyen en 1789 a la revolution francaise, puis dans la loi du 9 decembre 1905 relative à la séparation des Églises et de l’État. De ce fait, l’État n’intervient pas dans la religion du citoyen, pas plus que la religion n’intervient dans le fonctionnement de l’État. Ces declarations visaient a combatre l`influence de l`eglise sur le gouvernement francais. Aujourd`hui on invoque le principe de laicite pour interdire le port du voile dans les ecoles. Personne ne voit un probleme la dedans.?Je trouve que se cacher derriere ce principe pour laisser s`exprimer sa peur de l`Islam est honteux. Le probleme du voile n`est pas un probleme de laicite mais de tolerance et de peur vis a vis de l`islam. Interdire le voile ne fait que renforcer un communitarisme qui divise et qui est mauvais pour la republique. Ce n`est qu`un exemple mais il me semble revelateur.
Bref tout ce que je voulais dire c`est qu`en voyageant je pense beaucoup a la France, et que vu de l`exterieur il est beau de voir a quel point ce petit pays rayonne a travers le monde. Nous avons, il me semble, un heritage lourd mais important a porter, et qui concerne les droits de l`homme. Les diversites en France font sa richesse et refuser cela cree inevitablement des tensions. La situation en France se degrade (deja qu`elle n`etait pas fameuse) pour les etrangers et la politique de notre gouvernement n`engendre que frustrations, coleres et haines. Le plus triste dans tout cela c`est que je ne vois personne capable de changer cela...

Bon pour changer de discussion, meme si je suis toujours pret a discuter de ce sujet et a modifier mon opinion, les photos ci dessous sont dans l`ordre:

- les trois premieres issues de Persepolis pres de Shiraz
- les suivantes de choqa zanbil une zigurat datant de 1250 avant Jesus pres de Shushtar
- les suivantes d`un cimetiere de la guerre entre l`Iran et l`Iraq
- La famille qui nous ont nourris, heberges chez eux a Shushtar et amenes a Choqa Zanbil (100 km aller retour).
- Les dernieres sont de Hamedan.

A Shushtar j`ai vecu les plus hautes temperatures de ma vie. Il devait faire autour de 50 degre la journee et la nuit ca devait "descendre" autour de 35 degres. Incroyable...

Ah et trois choses:
- J`ai enleve le post avec les photos des manifestations pour des raisons evidentes.
- J`ai fait du menage et vire les photos que je trouvais pas tres interessantes de meme que sur mon site j`ai fais de la reorganisation. Je rapelle le lien parceque je suis pas sur que beaucoup de gens y aillent meme si les photos du blog son toutes sur le site et que c`est plus agreable a utiliser: www.clement-photos.com
- Et troisiemement j`ai recontre deux photographes qui font de la vraie photo.
le premier c`est Tony rencontre a Dogubayazit juste avant de passer la frontiere Iranienne. Il est sur le chemin du retour en velo apres etre parti pendant 2 ans. On a passe une soiree geniale autour d`une bouteille de vin a parler de la France et de Voyages avec sa copine Steph.
Son espace flickr est ici: tony ses portraits sont a couper le souffle.
Le deuxieme est Siavash un jeune Iranien completement fou (action music!!) qui m`a reconcilie avec la photo de paysage. D`une grande sensibilite et d`un esthetisme incroyable. son site est ici: siavash

clement






  




 
























Sunday, July 5, 2009

Between the Lines

Petit résumé du premier mois passe en Iran. Et je dis bien premier parce que nous avons finalement réussi a obtenir ce fameux visa de transit Turkmene ainsi qu`une prolongation d`un mois pour le visa Iranien. Nous avons pas mal de chance avec Chim au niveau des visas et j`espére bien que ca va continuer comme ça même si pour les 3 ou 4 mois a venir je n`aurai plus de soucis de ce cote la vu que j`ai deja les visas pour l`Ouzbekistan, le Kyrgystan et la Chine. donc plus d`Azerbaidjan, plus de Borat et plus de Ferry sur la Caspienne. Finalement le trajet final va pas mal ressembler au trajet prévu.
Bref j`avais écris un premier message d`Iran a propos des élections et des manifestations qui ont suivis parce que c`était en pleine actualité. Depuis que j`ai quitte Téhéran je n`ai pas vu la moindre manifestation. Il semble que le ton ait durci très vite dans les autres villes, coupant ainsi le sentiment de révolte. Des quelques nouvelles de Téhéran que j`ai pu obtenir il semble que le mouvement soit retombe également devant la violence des répressions du gouvernement même si des manifestations sont prévue dans tous le pays mardi 7 juillet, demain donc. Bref la page semble déjà tournée et c`est vraiment dommage pour les Iraniens. Néanmoins le reste du monde a pu se rendre compte a quel point les Iranniens ne porte pas plus qu`eux, Ahmadinejad dans leur coeur. Les prochaines élections seront intéressante a suivre a condition que le dégout des Iraniens pour leur "droit" de vote ne soit le plus fort.
Voila pour ce qui est des élections. C`est bien dommage de refermer la page comme ça mais très égoïstement, au moins ça rassurera mes parents.
Alors que c`est il passe en Iran pour moi depuis le 9 juin denier, Date de passage de la frontiere Turko-Iranienne? Et bien pas mal de choses en fait, que les photos resumerons bien mieux que mes mots laborieux.
J`ai donc passe quelques jours a Tabriz puis j`ai file rapidement sur Teheran pour faire cette demande Visa de Transit Turkmene et surtout etre la bas pour les elections. Les manifestations Pro-Mussavi de Tabriz avant les élections avaient pique ma curiosité. Après 5 jours a Teheran dans la polution et ayant vu ce que je voulais voir des manifestations je suis parti direction Ispahan ou je suis reste une bonne semaine. Je bossais le matin a l`Hotel pour me payer le toit, la bouffe et la lessive. Comme j`attendais un coli (ma petite tente, bien utilisée depuis) et que la ville d`Ispahan est tres agréable, ce fut une semaine réparatrice pour le moral et pour le physique. L`Hotel etant le rendez vous de tous les Backpackers passant par Ispahan, j`ai pu faire moultes rencontres. et un petit groupe assez francophone s`est forme. Ensuite direction Yazd ville de la route de la soie au porte du désert. Avec Chim, Rouba, Mister Han, Eren et Jacob nous sommes partis de Yazd pour passer 3 jours a Kharanaq petit village dans le désert ou un Hollandais a retape une ancienne maison traditionnelle en Guesthouse. De la nous avons passe une nuit dans le désert, puis retour sur Yazd puis directement vers Shiraz et Persepolis.
Je n`ai pas énormément de choses a raconter. Je vais super bien depuis quelques semaines et je me plais vraiment en Iran. Il semble que plus l`on va bien et moins l`on ait envie de se l`expliquer comme si le bonheur était vide de sens. Quand tout va bien on ne se pose aucune question et l`on ne cherche pas a savoir pourquoi. Alors je dirais que c`est peut être ce sentiment d`abandon au présent que je recherchais par ce voyage qui commence a pointer le bout de son nez. Je ne sais pas et a vrai dire je ne cherche pas a savoir. La seule chose dont je peux vraiment parler c`est l`Iran.
Je ne sais pas s`il y a beaucoup de gens, a part mes parents, qui s`inquiètent de me savoir en Iran, mais en tout cas il n`y a absolument aucune raison de se faire du souci. Je commence a prendre la mesure de l`islamophobie qui règne en France et dans les pays occidentaux en général. Je ne veux pas faire de la politique sur ce blog mais il me semble justement que ce sujet la dépasse la politique. Ca touche la manière dont on perçoit le monde dans lequel on vit. Le racisme c`est la peur de l`autre. Et quand les gens ont peur pour moi lorsque je suis en Iran c`est une sorte de racisme. C`est penser que ce pays, et donc les gens qui y vivent, sont dangereux alors que l`on ne connait rien a ce pays. L`Iran est un pays peuple par des gens dont le sens de l`hospitalité fait honte a la manière dont on traite les étrangers en France. Je ne vais pas encenser les Iraniens et dire que tous les Français sont des cons parce que ce serait ridicule, tous ce que je veux dire c`est que l`Iran est surement moins dangereux que la France, et que ce pays mérite bien plus qu`un sentiment de crainte injustifié.

Clement



Tabriz


















Ispahan









Yazd
 










Kharanak