Sunday, October 25, 2009

Karma Police

En relisant mon dernier post, je me suis apercu, qu'a trop avoir voulu defendre le fait qu'une critique systematique, sans reflexion, et surtout sans connaitre le sujet ne devrait pas etre emise, j'en ai oublie de preciser a quel point le regime Chinois est totalitaire, paranoiaque, et aux reactions demesurees. Ce qui est, tout de meme, un oubli qui merite d'etre efface.
Depuis les revoltes Uigur de juillet, le gouvernement Chinois a completement boucle le XingJiang, au niveau des communications vers l'international, coupant ainsi les connections internet et les appels telephoniques internationaux et imposant egalement une presence policiere et militaire a tout les coins de rue. A Kachgar, des camions rempli de soldats sillonnent la ville au pas, filmant et photographiant les passants; des militaires postes derrieres des baricades et des sacs de sable sont dissemines dans la ville nouvelle de Kachgar. Des descentes de polices regulieres ont eu lieu dans notre hotel, afin de verifier que personne n'avait pris de photos compromettantes envers le gouvernement Chinois. Concretement ils ont verifies les photos sur les appareils et sur les ordinateurs des touristes de l'hotel. A chaque entree et sortie de ville des successions de Checkpoint avec verifications, pour chaque passagers, des passeport et cartes d'identites.
Un rapport tout recent (21 octobre 2009) de Human Rights Watch a fait etat de disparitions forcees de jeunes Uigurs. (lien vers l`article du Monde)
Mon post precedant etait trop complaisant envers le gouvernement Chinois. Je ne dis rien sur la presence Chinoise au XingJiang parce que cette question me semble assez complexe, (comme celle de la presence Chinoise au Tibet), par contre les procedes utilises en reaction aux revoltes de Juillet montrent de quoi est capable le regime Chinois (meme si personne n'en doutait). Voila pour la partie Police.

Les photos ci-dessous ont ete prises a Xiahe pres de Lanzhou dans la province du Gansu. Le monastere de Labrang est un des 6 grands monasteres Boudhiste de l'ecole Tibetaine Gelugta (bonnets jaunes), dont le Dalai Lama est l'autorite spirituelle. Historiquement cette partie du Gansu etait rattachee au Tibet. Mais le decoupage Chinois a fait que cette partie du Tibet a integre le Gansu. J'ai peu de photos de Tibetains autre que les moines Boudhistes, mais le reste de la population est essentielement Tibetaine.
Voila pour la partie Karma.

Clement














Sunday, October 18, 2009

Welcome to the maChine

Malgre le titre de ce post, c’est une introduction a la Chine tout en douceur. Apres 4 mois passes entre le Moyen Orient et l’Asie centrale, debarquer en Chine via le Xin Jiang et Kachgar n’est pas particulierement depaysant, avec meme la vague impression d’etre revenu un peu en arriere ; en Turquie par exemple. Les Uigurs, puisque c’est d’eux dont je parle ont plus l’air de Turques ou d’Arabes que de Chinois, si on peu considerer qu’il n’y a qu’un seul type de Chinois. Bref tout ca pour dire que la Chine est un bien grand pays et qu’il englobe une bonne quantite de minorites qui n’ont rien avoir avec les Han (Chinois). La question qu’on peut se poser c’est comment sont integres les minorites, comme les Uigurs, dans la Chine actuelle, question on ne peut plus d’actualite apres que le monde des medias se soit penche sur le cas Uigurs apres les revoltes de juillet, sans compter les tres mediatises Tibetains.
En arrivant en ici, j’avais beaucoup d’aprioris tres negatifs sur la politique menee par la republique populaire Chinoise. J’etais pres a m’indigner sur la condition des Uigurs, sur la destruction de leurs quartiers historiques par les Hans, j’etais pret a ecrire quelques lignes violentes a l’encontre du gouvernement Chinois sur la situation au Tibet. C’est vrai qu’apres tout, en Europe et en France, on a une opinion assez negative et arretee sur la Chine. C’est un pays qui fait peur parce qu’immense, parce que nombreux, parce qu’agressif au niveau economique et diplomatique. On ne comprend pas bien, il me semble, la progression fulgurante de la Chine en France. Et on a souvent peur de ce que l’on comprend mal.
Mais une fois arrive ici, il m’a semble que la situation etait bien plus complexe que : « les mechants Chinois font du mal aux gentils Uigurs ».Tout ca pour dire que je suis bien embete pour emettre la moindre critique objective sur ce qui se passe au Xingjiang, non seulement parce qu’apres tout je ne suis reste qu’une semaine a Kachgar et qu’ensuite comme je l’ai dit la situation est loin d’etre simple. Elle peut l’etre si on la regarde avec des yeux d’occidentaux et si on la juge avec nos valeurs. C’est une erreur qu’on fait systematiquement et que je souhaite eviter.
Je ne dirai d’ailleur rien sur ces revoltes Uigur de juillet, car premierement je n'etais pas la lors des evenements et que de plus dans ce genre de situation, a moins d'avoir une connaissance parfaite du pays et rester suffisament longtemps, emettre une image objective de la situation est i mpossible. Je me contenterai de ne parler uniquement de la destruction de la vieille ville Uigur.

Beaucoup de voyageurs s’indignent sur la destruction de la vieille ville Uigur de Kachgar mais ce qu’il faut bien comprendre c’est qu’en Europe tout ce qui est vieux a enormement de valeur et que ce n’est pas vrai dans toutes les cultures. La Chine par exemple ne se pose pas ce genre de questions. Elle avance, elle progresse. Elle investit, construit et modifie son pays a une vitesse qu’il est impossible d’imaginer en Europe. Et s’il faut qu’elle rase son passe pour batir du neuf par dessus elle le fera et d’ailleur c’est ce qu’elle fait. Il n’y a pas de jugement de valeur a mettre la dedans. C’est une difference culturelle qu’il faut essayer de comprendre mais, je pense, eviter de critiquer. De plus c’est un processus qui a lieu dans tout le pays et pas uniquement au XingJiang. Il ne faut pas y voir une punition envers les Uigurs, d’autant qu’il ne me semble pas que les Uigurs soient specialement contre, les ayant vu participer activement a la destruction et reconstruction des vieux quartiers.
Meme si les revandications des revoltes de juillet sont difficiles a cerner, la Chine ayant semble-t-il bien brouille les cartes, je n’ai pas entendu la moindre critique de cette destruction, a part venant de voyageurs dont le reve de la Kachgar de la route de la soie a ete brise en arrivant ici. Je suis un peu dur, mais je suis exaspere par les gens qui parlent au nom de peuples avec qui ils n’ont jamais discute. Je ne dis pas que la Chine a entierement raison de detruire ces vieux quartiers, mais je ne dis pas non plus que c’est une mauvaise chose, n’ayant pas eu la chance et/ou le temps de discuter avec des Uigurs. Il y a toujours plusieurs facons de voir, et n’en prendre qu’une seule alors qu’on a jamais consulte l’avis des personnes concernees est exasperant.
Dans ce genre de situation, on peut toujours discuter, tout peut s’expliquer , par en haut ou par en bas, c’est comme on veut. Le gouvernement Chinois detruit les vieux quartiers Uigurs pour essayer de casser la culture Uigur et les intergrer plus facilement a l’invasion de Han dont on favorise l’immigration en assouplissant les lois. Voila ce qu’on peut dire, et quelque part ce ne doit pas etre totalement faux. Mais on peut dire aussi : La Chine detruit les vieux quartiers Uigurs dans un souci de modernisation, qui est un processus en cours dans toute la Chine. Les vieux quartiers Uigurs sont moyenageux, a la limite de l’insalubrite, sans eau courante, sans systeme d’egout et detruire ces quartiers pour reconstruire du neuf etait necessaire. Par en haut ou par en bas : Qui a raison ?

Clement

Images de la destruction de la vieille ville:









Images de la vieille Kahgar:



















Images du marche aux animaux de Kachgar:







Images de la nouvelle Kashgar:







Turpan:



Saturday, October 17, 2009

On the roof

Avec un peu de retard et un peu plus d`explications, voici la deuxieme partie du Kyrghizstan. Comme je n`ai pas enormement de choses passionnantes a dire sur le Kyrghizstan et que je garde pour plus tard le post reclame par Nico sur l`hygiene en voyage, ce sera un post bien chronologique, jour par jour, avec que des noms de lieus qui ne vous disent absolument rien. Bref un post passionant
La premiere serie de photos se situait principalement autour du lac de Song Kol pres de Kochkor. Comme on avait recroise, par hasard, Coen et Maike, et qu`ils avaient prevus de rejoindre le Lac en voiture, on a fait le trajet aller avec eux puis redescendus a pied. Grand bien nous en a pris puisqu`il a fait super beau, mis a part le premier jour ou il a neige au lac (3000 m d`altitude), et que les paysages etaient superbes. Des spots de tentes que Vincent n`aurait pas renie, photos a l`appui. Ensuite retour a Bishkek pour apprendre que le visa de Rouba a ete refuse, sans nous donner de raisons et en precisant qu`il etait inutile de retenter ici a Bishkek et qu`il vallait mieux pour elle de rentrer en France pour faire son Visa. A partir de ce moment la, la celule de crise visa problem s`est mis en place et en moins de 24h la solution qui semblait la plus simple et peu etre la plus economique fut trouvee. Elle a consiste a envoyer par DHL le passeport de Rouba en France chez visa express pour faire la demande, express (24h), aupres de l`ambassade Chinoise a Paris, puis de le renvoyer a Bishkek par le meme moyen. Et voila une nouvelle semaine de passee a Bishkek.
Ensuite comme tout ce processus prenait une bonne dizaines de jours, on a file a Karakol qui se situe au sud est du grand lac Issy kol. La on a passe 5 jours a Karakol meme, puis 4 jours a Altyn Arachan dans les montagnes au sud de Karakol. Les "tronches" de Kyrghyzes ont ete prises au marche aux animaux de Karakol et les photos de montagnes autour d`Altyn Arachan. On a eu beaucoup de chance au niveau du temps et le dernier jour fut completement fou.
Aller hop je me la raconte un peu mais c`est pas grave. Notre grande frustration avec Rouba fut que l`enneigement des cols (entre 3800 et 4000 m tout de meme) ne nous permettait pas vraiment de faire un trekk de 4 jours dans la chaine du Tian Shan.
Et comme on avait vraiment envie de voir le lac d`Ala kol, on a decide de partir le dernier jour sans les gros sacs de 20 kg pour le col qui domine le lac et de redescendre sur Altyn Arachan par le meme chemin, de recuperer les sacs puis de redescendre jusqu`a Karakol a pied. En gros Altyn Arachan se situe a 2700 m, le col a 3950 m et Karakol a 1500 m. Ce qui nous fait tout de meme un denivele positif de 1300 m et negatif de 2700 m, et une journee de marche de 13h. C`etait un peu n`importe quoi mais finalement ca valait vraiment le coup, meme si on est reste 5 minutes en haut du col a cause du froid (meme patrick aurait mis un pull ou au moins un deuxieme T-shirt). Vous vous demandez peut etre pourquoi redescendre le meme jour sur Karakol ? et bien parce qu`il nous fallait etre absolument sur Bishkek (7h de route) le lendemain et assez tot dans la journee pour recuperer le visa chez DHL, puis le surlendemain refaire la route vers Och (14h de route), puis le jour d`apres filer vers la frontiere Chinoise. Autant dire qu`a partir du haut du col on a fait que courir pour resortir du pays. On a eu pas mal de chance puisqu`on a fait du stop entre Och et la frontiere Chinoise et qu`on est tombe sur deux chauffeurs Chinois Uigurs super sympas, avec qui on a fait les deux jours de route vers la frontiere. On a eu encore plus de chance puisqu`on a passe la frontiere le dernier jour d`ouverture avant les 12 jours de fermeture a cause des 60 ans (petit rectificatif d`ailleur puisque dans le dernier post j`avais ecris 50 ans) de la republique populaire de Chine. Apres 5 jours de courses on est finalement arrives a Kashgar avec, rencontres a Och, Isabelle et Benoit deux francais amis de Cecile et Pierre-Yves. Le monde semble bien petit parfois...

Voila pour le post ininteressant. Je ne me souviens plus si c`est le premier, mais en tout cas ce sera le dernier.

Clement

"Gueules" de Kyrghizes























Altyn Arachan






Ala Kol




Route vers la frontiere Chinoise